Ah, ricordi quei giorni esaltanti del periodo d’oro, quando nulla era troppo disturbo per me?
La colazione ti veniva portata a letto. Portavo il tuo cane a fare una passeggiata senza che me lo chiedessi.
Lasciavo quei piccoli biglietti d’amore nascosti per casa, da trovare al tuo ritorno da un viaggio.
Andavo a camminare in campagna e raccoglievo fiori per te, per poi consegnarteli con il mio sorriso con le fossette.
Qualcosa ti turbava? Ti ascoltavo al telefono o salivo in macchina e venivo da te per starti vicino mentre piangevi e svuotavi il cuore. Ero sempre disponibile, puntuale e dalla tua parte.
Dopo qualche mese, di più se eri davvero fortunata, la mia disponibilità e il mio costante supporto si sono erosi. Se mi chiedi di fare qualcosa, ti rispondo con un sospiro e un’occhiata al cielo e forse lo faccio.
Più probabilmente sparisco proprio quando c’è da occuparsi delle faccende.
Non rispondo mai al telefono quando hai disperatamente bisogno di parlarmi per raccontarmi la tua brutta giornata di lavoro. Rifiuto in modo netto di fare le cose che facevo sempre per te e, anzi, arriverò persino a negare di averle mai fatte.
Per rinforzare questo drastico ritiro dei miei “servigi”, ti chiederò sempre:
«E tu, che hai fatto per me?»
E tirerò fuori la lista delle cose che ho fatto per te (aggiungendone qualcuna inventata, tanto per buona misura — su, prova pure a suggerire che me le sto inventando e guarda cosa succede).
Curioso, vero, come io abbia una memoria offuscata quando si tratta di ricordare se avevo accettato di dipingere la staccionata, ma riesca a ricordare con precisione sorprendente la data, il modo e la durata di ogni singola cosa che ho fatto per te.
In realtà l’ho fatto solo per agganciarti e poi potertelo rinfacciare.
Naturalmente, come per tutto ciò che faccio, tu ti affanni nel tentativo di capire cos’è successo e di riportarci a quel periodo in cui ero utile e disponibile.
Così la danza continua.
H.G. TUDOR – “What Have You Done For Me?” – Traduzione di PAOLA DE CARLI